ซีรี่ย์ Fundamentals Explained

ซีรี่ย์ Fundamentals Explained

Blog Article

ตอนที่เราหลบหนีออกมา เค้าจัดการทุกอย่างให้พวกเรา

เขาจำเป็นต้องหลบซ่อนตัวหนีความวุ่นวายสักพัก

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร

เจ้าตัวร้ายคืบคลานมาหาชนิดที่คิดจะหนี อย่างไรก็หนีไม่พ้น

บางคนเห็นกองร้อยเดียวกันถูกสอยร่วงต่อหน้าต่อตา ถึงกับสติแตกวิ่งเตลิดหนีออกแนวรบไปไม่น้อย

เขาปล่อยมือลูกและรีบหันหน้าหนีเดินไปที่ห้องน้ำ

แค่นี้ที่ฉันต้องการ ให้เราอยู่ด้วยกันได้ไหม

หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.

"Some saw a single company of troopers falling prior to their very eyes; most of them went berserk and fled the front lines helter-skelter."

dtaawnM sohngR khraamM raoM dtawngF phaaM ganM neeR raH beertL phaaM luukF lekH dekL daaengM bpaiM haaR theeF yuuL ganM dtaamM dtaangL jangM watL haiF glaiM jaakL jootL yootH thaH saatL

แต่หากคนโผล่เข่ามา ทุกอย่างแตกตื่นหนีหมด

เข้ามานอนมุ้งสายบัวแค่สามวันก็คิดหนีแล้ว

หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.

เราหนีการสืบหาโดยไปหลบซ่อนในตรอกแคบ ๆ

"Throughout the read war we required to flee the bombing; we carried our young children out into the hinterlands to get much from the parts of conflict."